Research platform for Arabic and Islamic textual studies

Awdah Masalik

أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك

Author: Jamal Din Ibn Hisham (761 AH / 1360 CE (CE as converted by OpenITI))

Version: 0761JamalDinIbnHisham.AwdahMasalik.JK001455-ara1 · Release: v2025.1.9 · Licence: CC BY-NC-SA 4.0 · Source file · 176 passages, 99,088 words · plain: without verified chapter boundaries · with page numbers of the printed edition

Contents

This OpenITI version has no chapter structure.

Manuscripts

Positions in the connected manuscript catalogues (HMML, Qalamos, Fihrist and IIIF sources) that the bridge assigns to a work of the text index, run 2 on entity run 74. Not every manuscript of these works is in a connected catalogue.

13 manuscripts assigned automatically; the assignment has not been checked yet. 11 further possible assignments, listed separately.

  • 11 undated
  • 0 of 13 with a digitised copy at the holding institution

Dated copies by century CE

  • 17th century 1
  • 19th century 1

Holding institutions

  • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz Deutschland 6
  • Cambridge University United Kingdom 2
  • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen Deutschland 2
  • Forschungsbibliothek Gotha Deutschland 1
  • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft Deutschland 1
  • Universitätsbibliothek Leipzig Deutschland 1

Catalogues

  • Fihrist 2
  • Qalamos 11

Assigned positions

  • assignment · Cambridge University, United Kingdom · Or. 1479 · 1094 (1683 CE)
    Fihrist · no statement from the source · catalogue record
    Attribution: [restricted] Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card for admissions procedures contact Cambridge University Library Admissions ). Contact near_eastern@lib.cam.ac.uk for further information on the availability of this manuscript
  • assignment · Cambridge University, United Kingdom · Or. 2003 · 1267 (1850 CE)
    Fihrist · no statement from the source · catalogue record
    Attribution: [restricted] Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card for admissions procedures contact Cambridge University Library Admissions ). Contact near_eastern@lib.cam.ac.uk for further information on the availability of this manuscript
  • assignment · Universitätsbibliothek Leipzig, Deutschland · Vollers 442
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Deutschland · Sprenger 1035 · Šaʿbān 763/1362
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Deutschland · Wetzstein II 74 · ca. 800/1397
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Deutschland · Wetzstein II 76 · Rabīʿ I 806/1403
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Deutschland · Wetzstein II 101 · ca. 900/1494
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Deutschland · Hs. or. 1694
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Deutschland · Hs. or. 1720 · f. 154b: letzte Dekade des Ǧumādā II 838/21.-30. Januar 1435
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Forschungsbibliothek Gotha, Deutschland · Ms. orient. A 269
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft, Deutschland · Hs. 6 · 26. Ramadan 1198/13.08.1784
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, Deutschland · Cod. Ms. arab. 587
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • assignment · Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, Deutschland · Cod. Ms. arab. 307 · 19. (oder 29.) Rabīʿ I. 869/19. November 1464
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
  • possible assignment · Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Deutschland · Wetzstein II 75 · Haupthandschrift: ca. 1000/1591
    Qalamos · CC0 1.0 · catalogue record
    Attribution: CC0 1.0
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Ordre Basilien Choueirite, Lebanon · MS 192 · (1700-1773 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Initial metadata by Georges Habchi; cataloged by Josh Mugler
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Āl Budayrī, Jerusalem · MS 519 · (1400-1500 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Cataloged by Josh Mugler
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Bibliothèque de Manuscrits al-Imam Essayouti, Mali · 294 · 18th-20th century (1700-2000 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Initial metadata by Youssouf Traore; cataloged by Ali Diakite and Paul Naylor
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Bibliothèque de Manuscrits al-Imam Essayouti, Mali · 295 · 18th-20th century (1700-2000 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Initial metadata by Youssouf Traore; cataloged by Ali Diakite and Paul Naylor
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Université Saint-Joseph. Bibliothèque orientale, Lebanon · MS 2/812 · (1391 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Cataloged by Josh Mugler
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Khalidi Library (Jerusalem), Jerusalem · MS 470 · (1400-1500 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Cataloged by Josh Mugler
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Khalidi Library (Jerusalem), Jerusalem · MS 710 · (1681 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Cataloged by Josh Mugler
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Khalidi Library (Jerusalem), Jerusalem · MS 626 · (1700-1748 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Cataloged by Josh Mugler
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Österreichische Nationalbibliothek, Austria · Cod. A.F. 177 · (1534 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Cataloged by Josh Mugler; reproduced by permission of Österreichische Nationalbibliothek
    reasons: titel_schwach
  • possible assignment · Österreichische Nationalbibliothek, Austria · Cod. Mixt. 135 · (1535 CE)
    HMML (vHMML Reading Room) · CC BY 4.0 · catalogue record
    Attribution: Cataloged by Josh Mugler; reproduced by permission of Österreichische Nationalbibliothek
    reasons: titel_schwach